La scorsa settimana, causa buchi lavorativi e pause forzate per aspettare un corriere, durante il pranzo ho potuto guardare un pochino di televisione. Ed il mio interesse è caduto subito su Naruto, serie tratta dall’omonimo fumetto, da me seguita da circa 2 anni sia in forma cartacea che appunto televisiva.
La serie la seguo da circa 2 anni perchè, come alcuni sapranno oltre ad essere un geek sono anche un otaku (cose che spesso combaciano). Il peggio di due mondi insomma… Comunque sia, riguardando i vecchi episodi (in giapponese) ho notato che nonostante gli spergiuri fatti da tutti quelli intervistati in mediaset, da quando è stato fatto l’annuncio dell’acquisto dei diritti, Naruto è censurato. Per ora la censura è molto lieve, piccoli tagli di qualche secondo, alcuni doppiaggi travisati (volutamente?) ed effetti seppia per non far vedere il sangue durante i vari combattimenti. Ma ripensando ai prossimi eventi della storia non posso che preoccuparmi (ed infastidirmi).
Sono infastidito soprattutto per il malefico effetto seppia che ormai ha rimpiazzato, il ben peggiore, fermo immagine. Decolorare l’immagine tende a far diventare molto confusa l’azione, soprattutto durante i combattimenti, e tende a renderla piatta facendone perdere la qualità (eccellente nei primi 100 episodi) dell’animazione.
Ah, già… due parole da dedicare ai celebrolesi che hanno sprecato il loro tempo a confezionare sigla (che spoilera metà serie) e colonna sonora (definirla oscena è un complimento): cambiate lavoro.
Complimenti di nuovo a mediaset per lo stupro fatto… ma cavolo se volete dare delle serie con combattimenti/sangue datele dopo le 22.00 (o durante Studio Aperto.. che tanto è uguale).
ciuaz
527 replies on “Naruto ed Italia 1”
AH AH AH AH!!!!… che umiliazione!!!!AH AH AH!!!!
MIKY FINALMENTE SEI RITORNATO MA TI DEVO RIPETERE CHE HO 13 ANNI!!! A SASUKINA SIAMO FATTI L’UNO PER L’ALTRA ABBIAMO LA STESSA ETà!!!!!!!!!!!
SCHERZO DI NUOVO!!!!!!!!!!!!!!!!!1
E va bene, hai 13 anni… AH AH AH!!!!
SEI PROPRIO CRETINO NARUTO CI PROVI ANCHE QUI!!!???!!!?
SEI PEGGIO DI QUELLO VERO!
MA VERAMENTE VENIVI CON ME AD ARTI MARZIALI?
COSA HAI DA RIDERE MICHELUZ….OH SCUSA ROBO ROCK! L’HAI CAPITO ROBO ROCK!!! HA!HA!HA! Sì VENIVO AD ARTI MARZIALI! CONTENTA SARA (FIORELLINO MIO) CHISSA SE FUNZIONA!!!
SCHERZO ANCHE ORA!!!!!!! FORSE SCHERZO!!!! CASPITA PERCHè NON STò ZITTO IO SONO TROPPO AFFAMATO DI RAGAZZE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
BY NARUTO
scemooooooo………………….!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tu sei un ragazzo con una personalità instabile…
a rob rock cosa che umiliazione? per tutte le cose che dice c’è da UMILIARSI TROPPO!!!!!!!!!
HA!HA!HA!HA!HA!HA!HA!HA!HA!HA!
scemo!scemo!scemo! ma ti rendi conto di quello che dici o meglio dire che scrivi!!??!!??????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!??
naruto non è che sei quello che toccava tutte da quello che dici mi sembri tu!giusto!!??!!
rob rock non si chiama micheluzzo hai capito?!? io non mi chiamo fiorellino! e non provarci con le altre!!!!!!!!!! capito???!!!???!!!??
STRON…………………..!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
finalmente anche io l’ho letti…raga spero non ve la siate presa, io e “Holmes” abbiamo fatto un piccolissimo errore di valutazione…siamo perdonati??
°.°
…cmq, naruto cos’hai al posto del cervello, segatura, un concentreto di deficienza…sei propio infantile e cmq sei propio un idiota, se fossi al loro posto e avessi messo il mio di cogniome ti avrei come minimo spezzato le ossa, non sei degnio di portare il nome di naruto…
cmq(bis), ho un pò di domande…
1-ma la seconda serie inizia quando tornano al villaggio della foglia??
2-ma kakashi, così tanto x chiedere, ha qualche affetto, magari anche non familiare??
3-quando diranno come ha ricevuto lo sharingan??
4-ma kakashi gaiden lo farebbero prima o dopo la seconda serie??
beh, direi che per adesso può bastare…CIAO!!!
no, la prima serie si conclude con lo scontro decisivo tra naruto e sasuke, tra un po’ di puntate…non l’ incontro che viene fermato da kakashi, quello dopo..
Tutte le persone per le quali kakashi provava affetto sono morte… T.T
Diranno come e quando ha ricevuto lo sharingan in apertura della seconda serie… tra TANTO!!!!
Naruto cambia nickname per favore… trovane uno più adatto a te… a me ne sono già venuti in mente un po’…se vuoi ti diamo una mano…
WAO!!!!
CAVOLO NARUTO SEI PIU’ PIRLA DI QUANTO IMMAGINASSI…
pirla e pervertito mi dispiace seriamente per te, essere ridotti così a soli 13anni…
grazie Rob (ti posso chiamare solo Rob ??…)
ehi puoi dire i nikename che hai scelto per naruto così ci facciamo una risata!
come osate prendermi in giro!!!!
comunque si ero io quello che toccava e palpava le ragazze sai lo faccio ancora per caso vuoi una controllata?!?!? ha!ha!ha! scherzavo!
secondo voi sono un pirla solo perchè sono stato battuto da 2 ragazze!!!!!
ora ricordo tu sara? sei mirko mapazzi si ti ho scoperto evvai cinni!!!
Non lo so, sono indeciso tra SCEMO E PIU’ SCEMO, PAPEROGA, BARNEY RUBBLE o GOLLUM… Tiratene fuori un po’ anche voi… così lui potra scegliere tra una vasta gamma di nick adatti al suo cervello…
naruto ti posso dire solo una cosa???…
prima di pensare alle ragazze, in questo caso sara e MICHELLE (le povere sfortunate in questione…), ti converrebbe, non solo studiare nel tentativo di aumentare quello sputo di cervello che ti ritrovi ma anche capire con chi puoi scherzare e con chi no, sopratutto se si tratta di un dialogo, cosa che non puoi reggere in confronto a uno di 18anni come Rob Rock…
ti saluto decelebrato…(ti piace come nikname? prendilo in considerazione…)
PS:il tuo umorismo è davvero pietoso, x non dire altro…
senti brutto cinno!!!! nessuno di questi vengo li dove abiti te e ti spacco la testa scemo!!!
hiria tu come ti chiami in verita?
naruto ma sai scrivere?? devi solo schiacciare dei tastini…dai che ce la puoi fare
cavolo allora non sai nemmeno leggere !!!
e cmq che te ne frega??
…siamo di cattivo umore??? Fidati, ti conviene startene a casa tranquillo…
senti di faccio mangiare la benzina!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
sai mirko(naruto)ti piace rammollito o sorcio????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!????
HA!HA!HA………………………..!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
BEH DETTI DA TE MI PIACCIONO!”FIORELLINO”!!!!!
I LOVE YUO!!!!!!!!
MA CHE SCHIFO MAPAZZI MA NON HAI LA CAGHETTA!!!!!!!!
scusate ma ora devo andare!ciao mirko!!!!!!!!!!!!!!!!HA!HA!HA!
DOMANI CI SENTIAMO SORCIO
cavolo Rob Rock, sei troppo buono, io avevo pensato a tuttaltri nickname…
naruto non sapevo che la benzina fosse diventata una sostanza solida a tal punto di essere mangiata…
Lo so, ma non sono tipo da parole dure io…( non troppo almeno )
Va benissimo così alla fine ha solo 10 ANNI…
capisco ti faccia pena ma non “lasciargli troppa corda”, è già arrivato al punto di volerti far “mangiare” la benzina…
(viva la grammatica…)
ragazzi, datevi una calmata o blocco i commenti
hai ragione anche tu, ma tutto sommato mi sta anche simpatico, così anima un po’ il blog… Diciamo che è un po’ troppo sbruffone per dire a uno più grande che gli spacca la testa… ma a 13 anni ( a no è vero, 10 ) quelli più grandi on devono mettersi alla pari dei mocciosi…
Mi riferisco solo a naruto, perchè le ragazze sono bravissime…
Accidenti, un richiamo ufficiale… per oggi basta.
Daccordo capo!!…in fondo lo sei…no?!?!?!?
Scusa fullo stavamo scherzando… non c’è astio puro…
ciao ragazzi sapete una cosa prima naruto guardando la prima puntata per caso verso settembre o fine agosto…….lo trovavo noiosissimo o una cavolat…..ma piano pino mi stava piacendo in confronto ad altri cartoni lo trovo veramente interessante poi mi piaciono molto le musike di sottofondo specialmente quella iniziale…….adesso piano pinao mi sto skarikando le prime puntate ke le ho xse perke non m interessava…………………xo io sto apettando ke ridiano onepiace….lo amo tr quel cartone ma sxo anke ke non interrompino naruto…………..cmq cavolo non credevo ke nel manga tra naruto e sasuke………ok unh bacio per sbaglio nel cartone…….ma quindi nel manga c’è altro?eheehhe un’altra cosa ma come ha fat sasuke a resuscitare?non era morto nei primi episodi?
ragazzi ragazzi eheh non funziona mica così con egregi signori quali “naruto” eheheh hiria fai solo il suo gioco XD se vuole portare scompiglio e ribatti non fai altro che alimentarlo XD
posso sapere quanti anni hai itachi? minimo 15 suppongo
ciao!!!!! naruto non si fa più sentire? menomale!!!!!!!!!!!!
uffi con i laboratori scolastici non posso mai vedere naruto che noia!!!!!!!!!
comunque ho una serie di domande da fare:
-ci sarà una terza serie? e una quarta?
-ma sasuke dopo essere con orochimaru verrà ucciso?
-naruto riuscirà primo o poi diventare hokage?
mi hanno anche chiesto dei miei amici se naruto avrà i capelli più lunghi il prossimo anno!!!
credi che non mi faccia più sentire!!!???!!!??
noo..!! sei ancora in vita!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! che barba però promettimi che non mi fai arrabiare ok!!!?!?
ciao raga sono appena tornata a casa da scuola come vi va sapete mirko”naruto” non ha 13 anni ma 11 quasi 12. a me invece che 10 mi sembra che ne abbia 8!!!!!
comunque sapete dirmi come farà orochimaru a convincere sasuke?
elenina sai sasuke si credeva fosse moro ma alla fine non era così quindi non è per niente resuscitato. se vuoi sapere quando è successo questo fatto è accaduto nella battaglia contro zabuza e haku. ma se non sai chi sono(forse) perchè non hai visto le prime puntate non so come spiegartelo!!!!!!!!!!
by naruto!!!!!!ciao!!!!!ciao!!!!!
già credo che sia così come dice naruto perchè di certo non può resuscitare come gesù. se non sai chi è zabuza vai su immagini zabuza e haku troverai tutto!!!!!!!!! almeno credo che si chiami haku giusto!?!?